Follow this tutorial to learn how to export a movie from imovie to idvd, work on the project there and eventually create and burn a disc for the content.