To export a lightroom catalog, highlight All Photographs in the Library panel
Choose File
then Export as Catalog to display the Export as Catalog dialog box.
Name the catalog
Select a location where you would like to export the location to
Click on Export Catalog. The light room catalog will now be exported to that location.